Salta al contenuto
ENITAccedi

Cattedrale di Trani

La cattedrale romanica di Trani, che sorge direttamente dall’Adriatico sul suo sperone di roccia.

  • Trani
  • Chiesa
Pianifica la visita
Dove
Trani
Da non perdere
Cattedrale sul mare
Tempo
45 minuti
Biglietti
Gratuito

Trani costruì la sua cattedrale, dedicata a San Nicola Pellegrino, su uno sperone di roccia tra il vecchio porto e l’Adriatico aperto, così che la pallida facciata romanica sembra sorgere direttamente dall’acqua con l’alta marea.

La costruzione iniziò intorno al 1099 sopra una chiesa precedente e una cripta bizantina, e prese forma nel corso del XII e XIII secolo nella pietra rosa-bianca locale chiamata pietra di Trani. Barisano da Trani fuse le porte in bronzo nel 1175, i cui pannelli lavorati con animali e scene bibliche catturano ancora la luce del mare in cima alla doppia scalinata esterna. Sotto la chiesa principale, la cripta di San Leucio custodisce una basilica ancora più antica e seminterrata, con resti di un edificio romano e il culto bizantino di un giovane pastore greco che precede la cattedrale di secoli. Le barche da pesca ormeggiano ancora a vista dell’abside.

Fonti e citazioni (4)
  1. Comune di TraniCattedrale di TraniDescrizioneLeggi la fonte
  2. Arcidiocesi di Trani-Barletta-BisceglieCenni storici dell’Arcidiocesi di Trani Barletta BisceglieContesto costruttivo del 1099Leggi la fonte
  3. Arcidiocesi di Trani-Barletta-BisceglieI Santi PatroniRacconto del patrono e traslazione 1142Leggi la fonte
  4. Ministero della CulturaTrani. Cattedrale S. Nicola Pellegrino. Consolidamento e restauro del campanileNote storiche e archeologicheLeggi la fonte

Cinque cose da non perdere

Se non vedete altro, vedete queste.

  1. Le porte di bronzo di BarisanoBarisano da Trani, 1175

    Pannelli con animali, santi e scene bibliche, fusi in una celebre bottega del Sud Italia; chiedete all’ingresso se state vedendo l’originale o una copia.Portale principale; i pannelli originali sono conservati all’interno

  2. La cripta di San LeucioEarly Christian and Byzantine layers

    Una chiesa più antica, semisepolta sotto la cattedrale, con tracce di affreschi e dell’edificio precedente.Sotto la chiesa principale

  3. La cripta di San Nicola PellegrinoRomanesque, 12th century

    Un bosco di colonne per una chiesa inferiore che custodisce le reliquie del giovane pellegrino greco a cui è dedicata la cattedrale.Sotto il transetto

  4. Il campanileBegun 1230s; rebuilt stone by stone in the 1950s

    Alto circa 59 metri, ha alla base un arco a sesto acuto che permette di attraversare la torre a piedi.Accanto alla chiesa

  5. I frammenti del pavimento a mosaicoRomanesque, 12th century

    Cercate Alessandro Magno che sale verso il cielo e Adamo ed Eva accanto all’albero della conoscenza, frammenti di un pavimento più vasto in gran parte perduto.Area del presbiterio

Pianifica la visita

Tutto quello che serve prima di partire.

Biglietti
Gratuito
Prenotazione
Senza prenotazione
Tempo necessario
45 minuti
Momento migliore
Nel tardo pomeriggio, quando il sole tramonta sull’acqua dietro l’abside.
Come arrivare
La cattedrale sorge in piazza Duomo, sul mare, a una passeggiata dalla stazione ferroviaria di Trani lungo il lungomare.

Ingresso gratuito alla cattedrale e alla cripta; le visite si interrompono durante le funzioni religiose.

Girate fino al lato dell’abside e guardate la facciata dal molo: la vista della cattedrale che si alza sopra le barche da pesca è quella che le foto delle guide si perdono sempre.

Sito ufficiale
IndicazioniGoogle MapsApple Maps

Da sapere

Quanto tempo serve per visitare la Cattedrale di Trani?

Calcolate circa 45 minuti: bastano per la chiesa superiore, le cripte e uno sguardo alle porte di bronzo. Lasciate un po’ di tempo in più per il lungomare, perché la posizione è metà del fascino.

Si possono vedere la Cattedrale di Trani e il castello svevo in un giorno?

Sì. Entrambi sorgono sul lungomare, quindi cattedrale, Castello Svevo e l’antico quartiere ebraico formano una comoda mezza giornata. Trani funziona bene anche come tappa di un viaggio in Puglia tra Bari e Barletta.

Serve prenotare la Cattedrale di Trani?

No, si entra liberamente: è una chiesa in uso, quindi vestitevi in modo sobrio e mettete in conto brevi pause durante le funzioni. L’accesso alle cripte o al campanile può essere gestito a parte, chiedete all’ingresso.

Altro da vedere nei dintorni

Prima la stessa città, poi i luoghi più vicini nella regione.

Una lettera dall’Italia, una volta al mese.

I luoghi, le tavole e gli artigiani che per noi valgono il vostro tempo. Una sola email, niente rumore.

Una lettera al mese. Potete disiscrivervi in qualsiasi momento. Non condividiamo mai il vostro indirizzo.

Aiutaci a fare meglio

Di che cosa si tratta?