Salta al contenuto

Le Due Torri

La coppia di torri medievali di Bologna, in piedi insieme dal 1119.

  • Bologna
  • Torre
Dove
Bologna
Da non perdere
Torri Asinelli e Garisenda
Tempo
30 minuti
Biglietti
Gratuito

Delle decine di torri difensive che le famiglie rivali della Bologna medievale fecero costruire, ne restano solo poche, e nessuna eguaglia la coppia di Porta Ravegnana: l’Asinelli, la più alta con i suoi 97 metri, e la Garisenda, più bassa ma pendente in modo molto più vistoso.

Entrambe sorsero tra il 1109 e il 1119, e Dante cita proprio la pendenza della Garisenda nell’Inferno, paragonandola a un gigante visto da sotto mentre una nuvola in movimento la fa sembrare ancora più inclinata. Per decenni, salire i 498 gradini dell’Asinelli per godere della vista sui tetti rossi di Bologna è stato il piccolo rito di passaggio della città. La pendenza della Garisenda è un reale problema strutturale, e le due torri continuano comunque a dominare Piazza di Porta Ravegnana.

Quattro cose da non perdere

Se non vedete altro, vedete queste.

  1. La cima dell’AsinelliAsinelli family, 1109 to 1119

    A circa 97 metri di altezza, con un mare di tetti rossi e le colline attorno a Bologna sotto di voi.In cima ai 498 gradini

  2. L’inclinazione della GarisendaGarisenda family

    La torre più bassa pende di circa tre metri; si apprezza meglio guardandola dall’esterno.Vista da Piazza di Porta Ravegnana

  3. La Garisenda di DanteDante Alighieri, Inferno XXXI

    Dante paragona il gigante Anteo che si china su di lui alla Garisenda vista da sotto il suo strapiombo, un verso che lega la torre alla letteratura.Lo strapiombo della torre visto da sotto

  4. La Loggia della Mercanzia

    Una loggia gotica dei mercanti che mostra com’era questo angolo della Bologna medievale oltre le torri.Sulla stessa piazza, accanto alle torri

Pianifica la visita

Tutto quello che serve prima di partire.

Biglietti
Gratuito
Prenotazione
Prenotate prima
Tempo necessario
30 minuti
Momento migliore
La mattina presto, quando Piazza di Porta Ravegnana è più vuota per fotografare insieme le due torri.
Come arrivare
Le torri si trovano in Piazza di Porta Ravegnana, a breve distanza a piedi da Piazza Maggiore nel cuore di Bologna, facilmente raggiungibile a piedi dalla stazione o con qualsiasi autobus urbano verso il centro.
Accessibilità
I 498 gradini dell’Asinelli non hanno ascensore e non sono accessibili in sedia a rotelle nemmeno quando la torre è aperta; la piazza stessa è pianeggiante e facile da raggiungere per chi vuole solo osservare le torri dall’esterno.

Vedere le torri dalla piazza è gratuito. La salita dell’Asinelli, quando è aperta, si fa con un biglietto di circa 5 € (3 € ridotto) e prenotazione obbligatoria.

Non fermatevi solo alla base: allontanatevi nelle vie laterali della piazza e guardate indietro, la pendenza della Garisenda si nota molto di più di lato che frontalmente.

Prima di prenotare

Quanto tempo serve per visitare le Due Torri?

Circa mezz’ora. Comprende la salita in cima all’Asinelli, la vista sui tetti e uno sguardo alla coppia dalla piazza sottostante.

Serve prenotare le Due Torri?

Sì, in alta stagione conviene prenotare un ingresso a orario se volete salire sull’Asinelli, perché l’accesso è regolato. Si sale solo sull’Asinelli; la Garisenda si può solo guardare.

Vale la pena salire sulla Torre degli Asinelli?

Sì, se non avete problemi con 498 gradini. È la classica piccola fatica bolognese e la vista sui tetti rossi è la migliore della città.

Una lettera dall’Italia, una volta al mese.

I luoghi, le tavole e gli artigiani che per noi valgono il vostro tempo. Una sola email, niente rumore.

Una lettera al mese. Potete disiscrivervi in qualsiasi momento. Non condividiamo mai il vostro indirizzo.

Aiutaci a fare meglio

Di che cosa si tratta?